Cuvânt înainte

Poporul nostru cunoaște mai ales evangheliile care se citesc duminica, dar cele mai multe din învățăturile Mântuitorului nu vin la rând în evangheliile duminicilor de peste an și de aceea oamenii le cunosc mai puțin sau chiar deloc.

Între acestea sunt și cele mai multe dintre pildele Mântuitorului. Și, o, ce minunate sunt aceste pilde! Mântuitorul a fost un Învățător neîntrecut. El n-a predicat oamenilor în glas de filozofie neînțeleasă. El a folosit pilde și asemănări luate din viața și traiul oamenilor. Sunt simple aceste pilde, dar în ele se află tot adâncul înțelepciunii.

Mă folosesc și de acest prilej să le spun cititorilor din popor că toate pildele și învățăturile cele frumoase din această carte sunt luate din Noul Testament, adică din cartea ce cuprinde toate învățăturile Mântuitorului și ale apostolilor. Iată ce comori scumpe sunt în Noul Testament. Nu este pe suprafața pământului o carte mai „cu putere” decât Noul Testament. Și totuși sunt atât de puțini acei creștini care au această carte și se adapă din puterea ei.

Eu cred că nu este sub soare un lucru mai dureros decât un creștin care știe citi, dar nu are în casa lui Noul Testament și nu citește zilnic în el, ca să ia viață din viața lui Iisus, dar din darul Lui, lumină din lumina Lui, putere din puterea Lui.

Toți cei cuprinși de râvnă pentru sufletul lor și pentru lucrul Domnului vor afla în aceste pilde un ajutor pentru întărirea lor sufletească și pentru aducerea sufletelor la Mântuitorul. Pentru trezirea păcătoșilor la o viață nouă, nimic nu lucrează cu atâta putere ca pildele Mântuitorului.

Mulțumesc și din acest loc Domnului și Mântuitorului meu Iisus Hristos că mi-a ajutat să tâlcuiesc aceste pilde. Pe El Îl rog să-i binecuvânteze cu dar de mântuire sufletească pe cei care le vor citi și pe cei cari le vor răspândi, căutând cu ajutorul lor să pescuiască suflete din adâncul fărădelegilor.

Sibiu, la 1 decembrie 1927

IOSIF TRIFA, preot, redactorul foii «Lumina Satelor»