Cuvânt înainte (2)
Pr. Iosif Trifa - Povestiri religioase
la ediţia din 1936
Poezia şi povestea sunt în firea şi plăcerea poporului nostru. De aceea trebuie atrase şi ele şi puse în slujba Domnului. Lucrul acesta l-am făcut şi la Oastea Domnului.
Încă de la început a răsunat la Oastea Domnului şi poezia poporului pusă în slujba Domnului. Iar prin cartea aceasta, am strâns şi am trimis în popor o seamă de povestiri religioase, pe care le-am aflat prin diferite cărţi şi reviste şi le-am prelucrat pe înţelesul poporului.
O mărturie despre plăcerea cu care s-au citit aceste povestiri e şi faptul că ele s-au tipărit de patru ori. Iar acum, rânduite şi întregite din nou, le-am tipărit a cincea oară.
Povestirea e şi o hrană duhovnicească mai uşoară, e un fel de „lapte” pentru cei care nu pot încă mistui mâncăruri duhovniceşti mai grele. Pe urma povestirilor putem păşi mai uşor cu cuvântul Evangheliei. Ajută şi ele lucrul Evangheliei.
Fraţii ostaşi să folosească şi aceste povestiri, să folosească şi această undiţă pentru pescuirea sufletelor din păcate şi răutăţi.
Domnul să binecuvânteze cu folos de mântuire sufletească şi pe cei ce vor citi această carte şi o vor răspândi pentru binele altora.
Sibiu, la 20 decembrie 1936
IOSIF TRIFA, preot
redactorul foii «Isus Biruitorul»