Foto Traian Dorz

Rugăciune (1)

Traian Dorz - Strângeți fărâmiturile Vol. 7

a fratelui Traian Dorz la nunta de la Șoimeni (CJ) - 4 octombrie 1981 și alte rugăciuni, rostite cu prilejul unor întâlniri sau despărțiri de frați
Tatăl nostru care ești în ceruri, sfințească-se Numele Tău. Vină împărăția Ta și facă-se voia Ta precum în cer, așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi și ne iartă nouă greșelile noastre precum iertăm și noi greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel rău. Că a Ta este împărăția, puterea și slava acum și-n veci.
Mulțumim din toată inima, Tatăl nostru cel bun, pentru prezența Ta în mijlocul nostru. Dulce Iisus, Drag Iisus, Scump Iisus, Îți mulțumim pentru că ai fost în mijlocul nostru. Te rugăm, Doamne Duhule Sfinte, să primești mulțumirea că ai fost în mijlocul nostru; că ai binecuvântat Cuvântul Tău; binecuvântează acum și roada lui în inimile care l-au ascultat. Și dacă sunt suflete care vor să se hotărască pentru Tine, primește cuvintele lor și binecuvântează această hotărâre. Binecuvântează-l pe fratele nostru iubit care s-a născut astăzi din nou în mijlocul nostru. Ajută-l să trăiască o viață nouă, unită cu Tine, cu frații lui, cu toți cei care caută să slăvească Numele Tău, pentru ca și lucrarea lui să fie unită, și răsplata unită, și cununa lui odată, împreună cu a tuturor celor cu care apoi a lucrat împreună, a luptat împreună, a suferit împreună, s-a bucurat împreună, la fel, de Cuvântul Tău și de harul Tău.
Binecuvântează și tinerii iubiți care se hotărăsc astăzi - ca o naștere din nou - să urmeze o viață nouă. Dăruiește-le binecuvântarea Ta pentru viața lor. Și ajută, Doamne, ca această viață să fie plină de roade binecuvântate, spre slava Numelui Tău sfânt și spre binele neamului nostru, al Bisericii noastre, în care dorim să Te slujim pe Tine ca niște fii adevărați.
Și acum ascultă rugăciunile tuturor, Doamne, și înseamnă numele lor în Cartea Vieții, pregătindu-i pentru cununa și răsplata vieții veșnice.
Căci a Ta este împărăția, puterea și slava, a Tatălui, a Fiului și a Sfântului Duh. Amin.
***
Slavă Tatălui și fiului și Sfântului Duh. Amin
Tatăl nostru care ești în ceruri, în această dimineață liniștită ne plecăm genunchii înaintea Ta, în Numele cel scump al Domnului nostru Iisus Hristos, cu toată inima plină de recunoștință și de mulțumire pentru tot binele pe care ni l-ai făcut. Pentru că ne-ai păzit, ne-ai ocrotit și ne-ai trecut cu pace nu numai peste noaptea aceasta trupească, ci peste atâtea nopți și încercări sufletești până astăzi. Din tot sufletul Îți mulțumim că Tu ai fost stâlpul de foc care nu numai că ne-ai călăuzit luminos, dar ne-ai și încălzit înghețurile în viscolele, în iernile grele sufletești și-n întunericul încercărilor, tuturor.
Te binecuvântăm, Sfinte Tatăl nostru Cel Bun din ceruri, în Numele scump al Domnului nostru Iisus Hristos, pentru că Tu Îți arăți în chip așa de deosebit și de luminos dragostea Ta față de noi. Îți mulțumim pentru grija pe care ne-ai purtat-o fiecăruia dintre noi peste tot pe unde ne-ai trecut.
Îți mulțumim pentru că Tu ai ascultat glasul cererilor noastre și ai răspuns cu bunătate și cu îndurare rugăciunilor noastre în ceasurile noastre de încercare.
Îți mulțumim nu numai pentru ocrotirea pe care ne-ai dat-o atunci, ci și pentru că Tu ai schimbat întristarea în bucurie și că, după seara care a adus plânsul, a venit dimineața care a adus veselia. Pentru că mânia Ta ține o clipă, Doamne, dar îndurările Tale țin veșnic. Din toată inima Îți mulțumim că ești, ai fost și vei rămâne totdeauna cu noi, credincios făgăduințelor [Tale] (...).
Mulțumim, Doamne, pentru binefacerile Tale față de familiile noastre. Pentru că ai păzit sănătoși și în pace copiii noștri și le-ai dăruit minte sănătoasă. Te rugăm, dăruiește-le o inimă curată și ascultătoare, primitoare a Cuvântului Tău. Să-i crești astfel potrivit voii Tale, pentru slujba Ta cea sfântă și slăvită. Dorim, Doamne, să-i avem cu noi în veșnicie.
De aceea ne rugăm pentru ei în chip deosebit. Pentru că împrejurările, ispitele, încercările pot să vină foarte grele și pentru ei pe pământ. Ce vor face ei nepregătiți, Doamne, dacă nu Te au pe Tine și nu au harul și sprijinul Tău sfânt? De aceea ne rugăm, Doamne, pentru ei în primul rând, care au încă de trăit viața, această viață care poate să le aducă foarte multora multe încercări. Dăruiește-le de la începutul vieții cunoașterea Ta, părtășia cu Tine, ocrotirea și ajutorul Tău, că fericit este acela care pleacă pe calea vieții însoțit de Tine, Doamne; și vai de acela care pleacă singur. Câte valuri și câte furtuni pot să întâmpine viețile noastre, Doamne, cum i-au întâmpinat pe ucenicii Tăi când au plecat seara cu corabia fără Tine pe mare. O Doamne, ceea ce n-au făcut ei atunci, ajută-ne să facem noi de fiecare dată. Să Te chemăm, să nu ne trimiți singuri, să vii cu noi. Să ne însoțești pe calea vieții, pentru ca să fim binecuvântați de Tine, căci dacă vom fi cu Tine, orice valuri și furtuni nu ne vor putea clinti și niciodată să ne facă rău.
Ci, ne rugăm, Doamne, să binecuvântezi și însoțirile copiilor noștri. Nici o căsnicie să nu plece la drum fără Tine, Doamne. Că, mai ales, pe o astfel de călătorie o așteaptă foarte multe încercări; și ce va face fără Tine în marea furtunoasă a vieții? Te rugăm, Doamne, binecuvântează toate însoțirile fraților și surorilor noastre, pentru ca într-adevăr pornind cu Tine, să fie binecuvântați până la sfârșit.
Ne rugăm pentru părinții noștri, pentru soțiile și soții fraților și surorilor noastre care au făcut o bună parte din drumul vieții fără să Te aibă pe Tine. Te rugăm, Doamne, să nu meargă mai departe fără harul Tău. Dăruiește-le o inimă ascultătoare de Cuvântul Tău, pentru ca primindu-l, primindu-Te pe Tine în viața lor, să poată astfel să sfârșească cu bine această călătorie în brațele Tale și la limanul Tău sfânt.
Ne rugăm, Doamne, pentru toate familiile fraților noștri, pentru toată Lucrarea Oastei Tale, pentru toți lucrătorii ei, pentru toate adunările fraților noștri să le binecuvântezi. Și pe toți cei care au pornit cu Tine pe calea vieții, însoțește-i să ajungă cu bine și cu biruință până la sfârșit. Nici ispitele vremurilor liniștite, nici ispitele vremurilor grele să nu ne poată pe nimeni abate de la calea și de la hotărârea pe care am luat-o la început cu Tine.
Însoțește-ne necurmat, Doamne, și ne binecuvântează pe toți.
Ne rugăm pentru întregul nostru popor; să Te înduri, Doamne, și să-i binecuvântezi și conducătorii lui, și păstorii lui și tuturor să le dăruiești o inimă plină de dragoste și de milă față de popor. O minte sănătoasă cu care să poată călăuzi și îndruma pe cei încredințați îndrumării lor, pentru ca și în lumina Ta de pe pământ, și în lumina Ta cerească, și-n înțelegerea aceasta între oameni, și-n înțelegerea cea duhovnicească, să putem avea ajutor și binecuvântare; și noi să putem avea astfel parte de vremuri de pace și libertate, spre slava Numelui Tău sfânt. Că dacă poporul nostru se bucură de pace, și noi înșine și copiii noștri vom fi binecuvântați. Dacă peste poporul nostru trece încercarea, aceasta nu ne poate ocoli nici pe noi.
Rugându-ne pentru vremuri liniștite, Te rugăm, Doamne, să Te înduri de noi și în chip deosebit să ne dăruiești lumină și ajutor. [Ne rugăm] pentru întreg poporul nostru, pentru toată țara noastră și, rugându-ne pentru noi, ne rugăm, Doamne, pentru lumea întreagă, să rânduiești conducători înțelepți și plini de milă și de răspundere față de slujba cea grea a îndrumării altora pe care Tu le-ai încredințat-o. Pentru ca și ei, când vor fi chemați să dea seamă în fața Ta, să poată cu bucurie să vadă fața Ta, Doamne, ca unii care și-au dat silința să asculte de Cuvântul Tău, să iubească pacea și să caute să facă tot ce pot pentru ca această pace și înțelegere, și bunăvoință între oameni, cât depinde de ei, să poată fi împlinită după voia Ta.
Ne rugăm, Doamne, să reverși peste lumea întreagă Duhul Tău cel Sfânt cu lumină și cu ajutor. Pentru toți cei care zac încă în întunericul păgânismului și necredinței, să Te înduri, Doamne, să le trimiți lumina Cuvântului Tău sfânt, mărturisitori puternici și duh de ascultare și pocăință, pentru ca nimeni să nu piară, ci toți să fie mântuiți.
Pentru popoarele chinuite de războaie, de tulburări, de foamete, de cutremure, de nenorociri, îndură-Te, Doamne, și trimite-le și lor mila și bunătatea Ta care să-i izbăvească.
Ne rugăm pentru toți cei care astăzi vor trece prin grele împrejurări. Pentru toți aceia care sunt primejduiți de întâmplări rele, de accidente, de nenorociri, de întristări, de ispite, de păcate, de boli, să Te înduri, Doamne, și să-i păzești și să-i izbăvești, și să-i scapi cu bine.
Ne rugăm pentru toți cei care - în spitale, în sanatorii, în locuri grele și apăsătoare - va trebui să fie încercați și mai greu. Îndură-Te, Doamne, și-i izbăvește. Fii lângă fiecare și ajută-le să treacă cu bine prin toate.
Ne rugăm și pentru noi, Doamne, căci numai Tu singur știi ce ne poate aștepta pe fiecare dintre noi în calea vieții, în fiecare zi. Păzește-ne, Doamne, cu puterea Ta de ispite, de păcate, de primejdii, de nenorociri, de cursele cele rele, de cel rău și de cei răi. Și ne ajută să-Ți putem sluji în pace și cu toată inima ascultătoare și credincioasă, mulțumindu-Ți că ești ocrotitorul și Tatăl nostru.
Ne rugăm pentru mamele care au copii mici. Ajută-le să și-i crească după voia Ta sfântă. Pentru mamele și surorile Lucrării ne rugăm, Doamne, să le dăruiești putere ca, în slujba Ta cea sfântă, să-și facă toată datoria în familiile pe care le-ai încredințat. Ce binecuvântare sunt pentru un popor mamele credincioase! Pentru o familie, soția și mama credincioasă, sora! Dăruiește-le, Doamne, tuturor surorilor, mamelor (...) harul și ajutorul Tău, pentru ca să-și poată împlini slujba aceasta, datoria față de Tine și față de cei pe care i-ai încredințat [lor] pentru creștere și îndrumare.
Ne rugăm pentru toți lucrătorii și îndrumătorii noștri duhovnicești. Pentru toți frații lucrători, pentru toți trimișii Tăi, Doamne. Dăruiește-le duh de unitate, de credință, ascultare și urmare la fel în învățătura cea sănătoasă și bună, pentru ca, Cuvântul Tău să poată fi mărturisit la fel. Trâmbița lor să dea un sunet deslușit, pentru ca Tu, Doamne, după ce ei vor trăi în curăție și în ascultare de Tine, în smerenie și în curăție de inimă, să poți lucra împreună cu ei și astfel Lucrarea Ta să se desăvârșească și în număr, și în roade, spre slavă Numelui Tău sfânt.
O Doamne, stăm la picioarele Tale. Atâtea sunt pe sufletul nostru, pentru noi și pentru alții să Ți le aducem... N-avem o mai mare bucurie decât când stăm la picioarele Tale, Doamne, unde este pace, mângâiere, încurajare, îndrăzneală și binecuvântare. Așezăm la picioarele Tale aceste cereri și dorințe ale noastre pentru noi, pentru familiile noastre, pentru adunarea noastră, pentru mărturisitorii Cuvântului Tău Sfânt, pentru sufletele de jertfă și rugăciune, pentru cei care fac bine altora, pentru cei care îi cercetează pe frați, pentru cei care îi primesc pe ai Tăi de pretutindeni, iubitori de oaspeți, primitori și binefăcători ai altora. Pentru toți ne rugăm să-i binecuvântezi și să-i ajuți ca și astăzi să umble în faptele bune pe care Tu le-ai pregătit pentru noi să umblăm în ele. Pentru ca fiecare zi aducând în fața Ta datoria noastră împlinită față de Tine și față de semenii noștri, când și noi vom veni în urma tuturor zilelor noastre la Tine, să vedem cu bucurie Fața Ta și să moștenim împărăția Ta.
În aceste vremuri, Doamne, care ne-au rămas așa de puține până la capătul tuturor lucrurilor, ajută-ne să răscumpărăm vremea cum se cuvine. Și dăruiește-ne o credință răbdătoare, Doamne, pentru ca Tu să poți împlini față de noi făgăduința Ta. Că dacă noi vom păzi cuvântul răbdării Tale, și Tu ne vei păzi de încercările cele mari care vor veni să-i pedepsească pe toți locuitorii pământului din pricina necredinței lor. Ajută-ne, Doamne, ca atunci când vor veni încercările acestea, întăriți prin credință, prin rugăciune, prin răbdare și prin nădejdea în Tine, noi să putem trece prin toate biruitori și să vedem cu bine odihna și împărăția Ta slăvită.
Îți mulțumim pentru toate darurile Tale. Mulțumim că i-ai ocrotit și i-ai călăuzit în pace pe iubiții noștri. Ne rugăm, Doamne, să-i însoțești cu bucurie și la întoarcere. Și pe toți cei care-i așteaptă să-i umpli de putere și de har, pentru ca fiecare în locul în care l-ai așezat să-și poată împlini slujba încredințată, pentru ca odată cu toții să putem vedea cu bucurie împărăția Ta slăvită și răsplata pe care ne-ai făgăduit-o la Tine în cer.
Pentru toate Te binecuvântăm pe Tine și ne încredințăm grijii Tale iubitoare. Ajută-ne să muncim cu râvnă, să ne purtăm cu cinste în mijlocul tuturor oamenilor. Ajută-ne să iubim Biserica noastră și s-o cercetăm, să iubim poporul nostru și datoria pe care o avem în mijlocul lui să ne-o facem cu cinste, cu hărnicie, cu ascultare, pentru că Tu așa ne-ai învățat. Și numai când facem așa vom împlini până la sfârșit datoriile noastre. De aceea, ne rugăm pentru frații noștri și surorile noastre care sunt la locurile lor de muncă să-i păzești cu puterea Ta de cel rău și să le dăruiești dragoste de muncă, să le dăruiești inimă curată, să le dăruiești, Doamne, o trăire cinstită în mijlocul semenilor noștri, pentru ca într-adevăr faptele noastre să fie lumină și noi să putem face în așa fel încât, din pricina noastră, oamenii să Te laude și să Te slăvească pe Tine.
Căci a Ta este împărăția, puterea și mărirea, a Tatălui, a Fiului și a Sfântului Duh, acum și în vecii vecilor. Amin.
***
Binecuvântat și slăvit să fie în vecii vecilor Numele Tău și Dragostea Ta, Preadulcele nostru Mântuitor și Domn Iisus Hristos!
Din toată inima mea, cu recunoștință Îți mulțumesc pentru atât de multe dovezi cu care mi-ai răspuns îndată la atât de multe rugăciuni pe care Ți le-am strigat sau Ți le-am șoptit în încercările vieții mele. De aceea Îți strig și eu și-Ți șoptesc din adâncul puterii mele: Te iubesc din inimă, Doamne, Tăria mea. Niciodată nu voi putea găsi cuvintele de rugăciune sau versurile de slavă cu care să simt că Ți-am putut spune cât de mult Îți sunt recunoscător și cât de mult Te iubesc. Că niciodată nu voi putea povesti atât de cutremurător și atât de minunat cum ai lucrat Tu pentru mine în toate clipele anilor fierbinți prin care am trecut pentru Tine.
Slavă veșnică Ție, Doamne! Acesta este singurul lucru pe care îl pot spune și că Te iubesc din toată inima mea. Amin!
***
Slavă Tatălui, Fiului și Sfântului Duh, acum și-n vecii vecilor. Amin
Doamne Dumnezeul și Tatăl Nostru care ești în cer, în numele Domnului și Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Îți mulțumim cu recunoștință pentru orice popas duhovnicesc pe care ni-l dai și pentru orice răscruce de drumuri la care ne întâlnești, pentru ca împreună, câteva clipe, să ne ridicăm spre Tine inima și gândurile noastre.
Doamne, Tu cunoști drumurile noastre, ale tuturor. Știi care merg bine și știi care merg rău. Știi gândurile fiecăruia dintre noi și știi câte sunt deșarte din ele și câte sunt sănătoase. Cunoști, Doamne, inima noastră și știi câtă parte este din ea pentru Tine și câtă este, Doamne, plină de lucrurile deșarte și de comorile pământești.
Te rugăm, Doamne Dumnezeul nostru, în aceste clipe de repaus duhovnicesc, în aceste clipe de răscruce duhovnicească în care căile noastre se întâlnesc și câteva clipe stăm împreună aducându-ne aminte de Cuvântul Tău cel sfânt și de rostul cel veșnic al vieții noastre pentru care ne-ai lăsat în lumea aceasta. Te rugăm, Doamne Dumnezeul nostru, să privești cu blândețe și cu bunătate peste noi și, dăruindu-ne Duhul Tău cel Sfânt, să faci să înțelegem nu numai Cuvântul și voia Ta, Doamne, ci și starea pe care o avem noi față de acest Cuvânt al Tău și față de voia Ta.
Te rugăm, Doamne Dumnezeul nostru, să privești cu bunătate peste viața noastră și să ierți din viața noastră toate căile nepotrivite, toate faptele nepotrivite, toate gândurile care erau contra voii Tale și toate faptele și urmările vieții noastre, pentru ca, în bunătatea Ta, Doamne, să avem și noi parte de lumina Mântuirii Tale. Și Te rugam, Doamne, prin cuvântul pe care ni-l dăruiești, ajută-ne să găsim lumina pentru a merge pe [calea Ta] sănătos și drept mai departe.
O, Doamne Dumnezeul nostru, de câte ori nu s-au întâlnit cărările noastre pe pământ! Câte cuvinte nu ne-ai trimis Tu și câte îndemnuri minunate nu ne-ai dat în ceasurile sau în clipele când am petrecut împreună lângă Cuvântul Tău. De câte ori genunchii noștri s-au plecat înaintea Ta și inima noastră s-a ridicat prin rugăciune către Tine! Câte gânduri minunate și îndemnuri bune nu ne-ai trimis Tu și câte din ele, Doamne, au rămas neîmplinite în viața noastră... Te rugăm pentru toate acestea să ni le ierți. Singur Tu știi, Doamne, care este cea din urmă răscruce la care pașii noștri se mai întâlnesc pe pământ și cea din urmă zi pe care o mai putem petrece împreună. Îți mulțumim Ție totuși pentru această zi în care ne-ai dăruit bucuria să ne revedem cu ființe scumpe și iubite cu care, unii, de mulți ani nu ne-am putut revedea.
Singur Tu știi, Doamne, pe unde ne-am petrecut fiecare dintre noi acești ani în care nu ne-am văzut. Singur Tu știi câtă parte din ei i-am cheltuit pentru lucrurile deșarte care pier odată cu întrebuințarea lor și care nu rămân după moarte. Singur Tu știi, Doamne, câte gânduri curate, în nopțile și în zilele noastre, s-au înălțat spre Tine și câte din aceste gânduri le-am împlinit cu fapta noastră, ca ascultare a îndrumării Cuvântului Tău.
Singur Tu ai văzut, Doamne, prin câte căi am alergat străini de Tine și am căutat să facem voia firii noastre pământești, împotriva Cuvântului Tău, deși l-am cunoscut. Iar în Ziua Judecății, Doamne, toate cuvintele pe care le-am auzit sau le-am citit, sau le-am spus se vor ridica în fața noastră cu litere de foc și vor striga cu glas de tunet împotriva noastră, care le-am călcat, le-am știut, le-am cunoscut și nu le-am băgat în seamă.
Doamne Dumnezeul nostru, dăruiește-ne, Te rugăm, măcar acum, în cel din urmă ceas sau clipă a vieții noastre, conștiința răspunderii înaintea Ta și a datoriei pe care o avem față de sufletul nostru, față de mântuirea noastră, pentru a începe un nou fel de viață și un nou drum de ascultare față de Tine.
Doamne, de cine să ne fie mai frică decât de Tine? De cine să ne temem mai mult decât de neascultarea de Tine? Cui să ne supunem mai mult decât voii Tale? Ce să căutăm mai mult, Doamne, decât comoara Ta și decât mântuirea pe care ne-ai făgăduit-o? Și ce să regretăm mai mult decât timpul pe care l-am pierdut în zadar, decât ocaziile pe care le-am pierdut în zadar și decât viața pe care am cheltuit-o în zadar?
Te rugăm, Doamne, acum să primești cu bunăvoință rugăciunile noastre și din clipa aceasta să ne dăruiești tuturora un gând mai puternic și un duh mai fierbinte de a Te asculta pe Tine mai din plin. Și tot ce ne-a mai rămas, acest puțin care ne-a mai rămas din sănătate, din viață, din putere și din prilejuri, ajută-ne să le folosim în chip vrednic, spre mântuirea noastră și spre slava Ta. Doamne, iată, timpul plecării noastre și despărțirii noastre se apropie. Tu știi singur, Doamne, când ne vom mai revedea. Ne încredințăm în mâna Ta toți.
Ne rugăm să-i binecuvântezi pe frații noștri bătrâni, surorile noastre bătrâne, pe toți cei iubiți ai noștri care sunt tineri; pe toți cei iubiți ai noștri și de aproape, și de departe să-i binecuvântezi pe fiecare, Te rugăm, Doamne. Și toate păcatele trecutului nostru să le ierți. Și toate gândurile frumoase și cuvintele Tale să le faci să prindă putere și împlinire de fapt în viața noastră, pentru ca, măcar de-aici înainte, să câștigăm timpul pe care-l mai avem în chip vrednic și folositor pentru Tine.
Binecuvântează pe cei pe care ni i-ai dăruit pe pământ: soții, soțiile, copiii, părinții, frații, surorile, vecinii, prietenii, frații noștri de aproape și de departe și pe toți ceilalți semeni ai noștri care umblă și călătoresc împreună cu noi pe fața acestui pământ, prin lumea prin care trecem. Tuturor să le dăruiești, Doamne, lumina Ta și harul Tău.
Să binecuvântezi poporul nostru, pe conducătorii lui și pe păstorii lui. Să ne rânduiești vreme de pace și de binecuvântare. Să aperi și să întărești pe cei care apără hotarele țării noastre, Doamne, și să ne aperi libertatea pe care ne-ai dăruit-o, pentru ca la adăpostul Cuvântului Tău sfânt să putem duce o viață de evlavie și de ascultare față de Tine.
Îndură-Te de toți care ne fac bine. Binecuvântează-i pe aceia prin care ne putem bucura de libertatea de a ne întâlni unii cu alții, de a ne ruga împreună și de a ne sfătui unii pe alții împreună cum să lucrăm mai frumos, cum să trăim în chip mai cinstit și mai vrednic, cum să împlinim în viața noastră tot ceea ce este folositor altora și poporului nostru în care ne-ai așezat, Doamne, ca să-i fim spre bine, spre folos și spre bucurie.
Binecuvântează-i, Te rugăm, pe toți aceia care fac bine, care ostenesc, care-i îndeamnă la bine pe alții. Pe toți cei care primesc în numele Tău, care au milă de bolnavi, de cei chinuiți, de cei bătrâni, de cei neputincioși, care se roagă pentru alții, îi cercetează pe alții, îi mângâie pe alții și caută să-și cheltuiască viața lor ușurând-o pe-a altora, chiar cu greutatea lor. Te rugăm, Doamne, să-i ajuți și să înmulțești numărul și puterea lor și să-i răsplătești pe aceștia. Să Te înduri de lumea întreagă și să-i rânduiești vreme de libertate și de pace. Trimite între conducătorii popoarelor duh de înțelegere, pentru ca toți cei care sunt vrăjmășiți și-n dușmănie să se împace și să fie toți oamenii o inimă și un gând în fericirea pe care ne-ai dorit-o Tu.
Te rugăm, Doamne, mai ales pentru popoarele care sunt încercate de războaie, de cutremure, de nenorociri, de foamete, trimite lumina și izbăvirea Ta peste toți. Îndură-Te de Lucrarea în care ne-ai chemat și care ne-a învățat să Te cunoaștem, să Te iubim și să Te slujim pe Tine atât de fericit. Binecuvântează-i pe cei care ne-au făcut bine în Numele Tău și ajută-ne și pe noi să fim vrednici slujitori credincioși.
Doamne, Îți mulțumim pentru această clipă și ne rugăm să ne binecuvântezi la despărțirea noastră, însoțindu-ne pe calea Ta pe fiecare dintre noi, [ca să umblăm] cu gândul și cu puterea de a iubi binele și de a-l face, pentru ca la venirea Ta să vedem cu bucurie fața Ta și să auzim chemarea Ta cea sfântă: „Vino, slugă bună, intră în bucuria Domnului Tău”.
Mulțumindu-Ți încă o dată, Te binecuvântăm pe Tine, că a Ta este împărăția, puterea și slava, a Tatălui, a Fiului și a Sfântului Duh. Amin!