Foto Traian Dorz

Rugăciunea de la începutul adunării de revelion 1988 de la Sibiu

Traian Dorz - Anul Jubiliar 1988

În Numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Amin.
Binecuvântează, suflete, pe Domnul și tot ce este în mine să binecuvânteze Numele Lui cel Sfânt.
Binecuvântează, suflete, pe Domnul și nu uita nici una din binefacerile Lui.
El îți iartă toate fărădelegile tale, El îți vindecă toate bolile tale;
El îți izbăvește viața din groapă, El te încununează cu bunătate și îndurare;
El îți satură de bunătăți bătrânețea și te face să întinerești iarăși ca vulturul.
Domnul face dreptate și judecată tuturor celor asupriți.
El Și-a arătat căile Sale lui Moise și lucrările Sale copiilor lui Israel.
Domnul este îndurător și milostiv, îndelung răbdător și bogat în bunătate.
El nu Se ceartă fără încetare și nu ține mânia pe vecie.
Nu ne face după păcatele noastre, nu ne pedepsește după fărădelegile noastre.
Ci cât sunt de sus cerurile față de pământ, atât este de mare bunătatea Lui pentru cei ce se tem de El.
Cât este de departe răsăritul de apus, atât de mult depărtează El fărădelegile noastre de la noi.
Cum se îndură un tată de copiii lui, așa Se îndură Domnul de cei ce se tem de El.
Căci El știe din ce suntem făcuți; își aduce aminte că suntem țărână.
Omul, zilele lui sunt ca iarba și înflorește ca floarea de pe câmp.
Când trece un vânt peste ea, nu mai este și locul pe care-l cuprindea nu-l mai cunoaște.
Dar bunătatea Domnului ține în veci pentru cei ce se tem de El;
Și îndurarea Lui, pentru copiii copiilor lor, pentru cei ce păzesc legământul Lui
și își aduc aminte de poruncile Lui ca să le împlinească. Domnul Și-a așezat scaunul de domnie în ceruri și domnia Lui stăpânește peste tot.
Binecuvântați pe Domnul, îngerii Lui, care sunteți tari în putere, care împliniți poruncile Lui și care ascultați de glasul Cuvântului Lui.
Binecuvântați pe Domnul toate oștirile Lui, robii Lui, care faceți voia Lui.
Binecuvântați pe Domnul toate lucrările Lui, în toate locurile stăpânirii Lui. Binecuvântează, suflete, pe Domnul.
(În continuare, rugăciunea este rostită de fratele Traian Dorz)
În Numele Tatălui și al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin.
Împărate Ceresc, Mângâietorule, Duhule al adevărului, Care pretutindenea ești și toate le împlinești, Vistier al bunătăților și Dătătorule de viață, vino și Te așază întru noi și ne curățește pe noi de orice întinăciune și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi!
Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt. Amin.
Tatăl nostru Care ne ești în ceruri, sfințească-se Numele Tău. Vie Împărăția Ta slăvită și facă-se voia Ta sfântă precum se face în ceruri, așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, Te rugăm, dă-ne-o, Doamne, nouă astăzi. Și ne iartă nouă păcatele noastre precum iertăm și noi greșiților noștri. Și Te rugăm, nu ne duce în ispită, ci ne izbăvește de cel rău. Amin.
Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Amin.
Doamne Dumnezeul și Tatăl nostru cel adevărat și atotputernic, Mântuitorul și Răscumpărătorul nostru, Iisuse Doamne, și Duhule Sfinte, Mângâietorul sufletelor noastre, Te binecuvântăm și ne închinăm Ție în această seară cu totul deosebită din viața noastră și din viața familiei noastre sufletești, a Lucrării Tale în care ne-ai chemat și pe noi să ne înfiezi și să ne înfrățești.
Îți mulțumim în acest loc și Te binecuvântăm din toată inima noastră pentru bucuria acestei întâlniri neașteptate și unice. Te rugăm să binecuvântezi fiecare dintre sufletele care au luat și vor mai lua parte la această întâlnire. Și momentul acesta binecuvântat pentru care suntem strânși, prin Duhul Tău și prin harul Tău, în locul acesta, Te rugăm să-l binecuvântezi. Vino în mijlocul nostru cu puterea și cu harul Tău și fă-ne în stare să înțelegem voia Ta, Doamne, și să simțim tot timpul prezența Ta în mijlocul nostru. Umple-ne cu Duhul Tău cel Sfânt. Cuvântul Tău să locuiască din belșug în noi și binecuvântările Tale să se reverse peste sufletele noastre ca un har și ca o ploaie binecuvântată, aducând rod din sufletele noastre pentru Numele Tău și pentru cauza Ta.
Ne rugăm în această clipă, Doamne, pentru toată istoria acestei minunate Lucrări care a început într-un an și-ntr-un timp, și-ntr-un ceas ca acesta. Din toată inima Îți mulțumim pentru momentul pe care Tu l-ai ales, pentru omul pe care Tu l-ai ales și pentru felul minunat pe care Tu l-ai ales, ca această Lucrare, Doamne, să facă pe urmă misiunea sfântă și chemarea dulce, și lucrarea puternică pe care ai vrut s-o facă în sufletele noastre, în poporul nostru și, prin acest popor, Doamne, în sufletele multor altora.
Te rugăm să primești mulțumirile noastre din acest loc pentru noaptea aceea binecuvântată de acum 65 de ani, când Tu, într-o noapte ca aceasta, ai făcut această Lucrare minunată. Nimeni nu s-a așteptat la aceasta atunci, Doamne. Pe neașteptate a venit împlinirea gândului Tău minunat, așa cum pe neașteptate a venit și în calea profetului Tău Moise, în rugul aprins din locul pustiu. Doamne Dumnezeul nostru, ce plan minunat aveai Tu cu omul acela și cu poporul acesta chiar în vremea cea mai grea a asupririi și a suferinței lui!
Te binecuvântăm pentru că Tu iubești totdeauna pe cei care Te iubesc pe Tine și care ascultă de Cuvântul Tău. Te binecuvântăm, Doamne Dumnezeul nostru, că nu ne-ai lăsat uitați nici în întuneric, ci, atunci când încă părinții noștri cei dintâi au păcătuit și a trebuit să suporte pedeapsa păcatelor lor, Tu totuși le-ai făgăduit un Mântuitor și, la vremea potrivită, li L-ai trimis. Îți mulțumim, Doamne, că Tu ai văzut poporul Israel care suferea în robie și la vremea potrivită i-ai trimis un eliberator. Îți mulțumim că, prin toate încercările prin care a trecut și acest popor, Tu l-ai condus până la sfârșit și ai împlinit prin el misiunea sfântă și planul Tău cel sfânt.
Îți mulțumim că asemenea cu poporul acela ai trimis și în mijlocul nopții noastre sufletești lumina Ta cea sfântă și omul Tău cel ales prin care ai pregătit o chemare sfântă și o eliberare puternică sufletească pentru noi.
Binecuvântat și slăvit să fie Numele Tău care a lucrat în chipul acesta minunat! Binecuvântat să fii Tu pentru omul binecuvântat pe care l-ai ales și care a fost găsit credincios în lucrul încredințat lui. Te rugăm, răsplătește în veșnicie sufletul scump al Părintelui nostru Iosif pentru toate jertfele și încercările prin care a trebuit să treacă, suferind și biruind, ca să poată duce chemarea Ta sfântă și solia Ta sfântă și curată printre toate până la noi și până în veșnicie, așa cum i-ai trimis-o Tu.
Mulțumim pentru Lucrarea Oastei Tale pe care prin el ai făcut să se nască atunci, în acel an și-n acea noapte binecuvântată. De-atunci, pe câte mii de suflete le-ai scos din robia păcatului și le-ai pornit pe drumul frumos și strălucit spre Canaan!
Mulțumim pentru acest profet binecuvântat care a fost un viteaz și un erou al Tău. A stat în fruntea luptei Tale sfinte, Doamne, chemând poporul pe urmele lui. I-a trecut prin valurile mării, i-a trecut prin căldura și dogoarea pustiei, dar au ajuns biruitori, Doamne. Mulți, mulți au ajuns biruitori prin el și prin Tine în Împărăția Ta.
Mulțumim acum că ne-ai ajutat să ajungem ziua aceasta, noaptea aceasta tainică, noaptea aceasta minunată în locul acesta. Te rugăm să binecuvântezi orașul acesta în care Tu ai făcut să strălucească lumina Ta ca odinioară în rugul aprins din pustiu.
Îți mulțumim, Doamne, pentru profetul pe care l-ai ridicat, l-ai adus aici... I-ai spart cuibul de-acasă, i-ai dărâmat tot ce clădise pentru viața aceasta și l-ai pornit pe aceste drumuri grele, în mijlocul unui oraș străin, în mijlocul unui loc străin, într-o vreme plină de pustiu și de întuneric. Și Tu ai făcut să răsară în fața lui lumina Ta cerească. Și el, primind-o, a dat-o mai departe. Și astfel s-a împărțit lumina aceasta în mii și sute de mii și milioane de luminițe aprinse peste tot. Îți mulțumim din toată inima pentru acest mare har care a făcut ca astăzi lumina aprinsă atunci aici să se răspândească până la marginile pământului.
Mulțumim pentru felul minunat în care ai lucrat Tu prin această minunată solie.
Mulțumim pentru sufletele alese ridicate de Tine de-atunci și până astăzi în Lucrarea aceasta și care, unindu-și jertfele lor cu jertfa celui dintâi chemat, au pus și ei la temelia credinței noastre o piatră neclintită și puternică pe care putem clădi liniștiți, în învățătura și în credința noastră, mântuirea sufletului nostru pe jertfa și pe promisiunile Tale.
Mulțumim pentru locul acesta, pentru frații iubiți care au mai rămas dintre cei ce erau odinioară credincioși ai Tăi aici, în acest loc. Doamne Dumnezeul nostru, Te rugăm din toată inima să binecuvântezi locul și cetatea aceasta din nou și să faci să răsară iarăși puternic și strălucit soarele Tău minunat peste toate plaiurile acestea, ridicând atât de multe suflete iarăși, măcar cum erau cândva.
Binecuvântează-i pe toți cei care aud Cuvântul Tău și fă-i să-l primească în inimile lor. Binecuvântează locurile și sufletele din cetatea aceasta în așa fel, ca, într-o vreme de har și de putere, din nou să se ridice mii și mii de suflete noi care să se atașeze lângă noi, să se aprindă de la lumina Ta sfântă și să meargă mai departe, împrăștiind-o pentru toți cei care mai zac încă în întuneric.
Îți mulțumim că în acest loc în care acum 65 de ani urlau toate vocile răgușite hule și batjocuri împotriva Numelui Tău Sfânt, Tu ai adunat acum aici atâtea suflete cu glasuri sfinte, care laudă Numele Tău și-l binecuvântează. Îți mulțumim că ai răsplătit atât de frumos rugăciunea Părintelui nostru Iosif din noaptea aceea de-atunci. Și astăzi, peste toată țara noastră, se aud atât de multe suflete cântându-Ți Ție cântările laudei și psalmii Tăi de slavă și de cinste. Mulțumim din toată inima că aceasta nu numai aici, ci peste toată lumea s-a întins, spre slava Numelui Tău Sfânt! Te rugăm să binecuvântezi sămânța aceasta de muștar, să faci să crească un arbore, să cuprindă, să adăpostească, să umbrească până la marginile pământului pe cei care doresc să Te laude și să Te slujească pe Tine.
Binecuvântează familia aceasta iubită a fratelui nostru Andrei, pe sora noastră, familiile lor, copiii lor, părinții și urmașii, și înaintașii lor, rânduindu-i la slavă și la mântuire veșnică. Binecuvântează-i și pe ceilalți frați de aici și familiile lor.
Binecuvântează, Doamne, întreg poporul acesta și ridică din mijlocul lor mulți, mulți slujitori și vestitori ai laudei Tale.
Binecuvântează Biserica noastră și dăruiește, Doamne, lumina Ta tuturor slujitorilor aleși de Tine, să propovăduiască în ea Cuvântul Tău Sfânt.
Binecuvântează țara noastră și pe toți cei rânduiți de Tine să ne conducă, să ne îndrume. Ajută, Doamne, ca, sub călăuzirea celor înțelepți și credincioși, să Te putem binecuvânta și noi până la sfârșit, slujindu-Ți Ție cu o inimă ascultătoare.
Binecuvântează întreg poporul nostru cu vremi de pace, cu mari întoarceri și mari îndreptări spre Cuvântul Tău cel Sfânt. Te rugăm, ridică mulți lucrători destoinici și credincioși prin care să duci vestea Evangheliei Tale până la marginile pământului.
Binecuvântează surorile noastre, mamele, soțiile, fiicele Lucrării Tale. Dăruiește-le harul Tău și puterea Ta ca și ele, împreună cu ceilalți copii ai Tăi: părinții, frații, soții sau fiii lor, să Te poată duce mai departe, vestind Cuvântul Tău cel sfânt.
Binecuvântează tineretul acestei Lucrări, alegând din mijlocul lor multe suflete de lucrători destoinici și credincioși.
În noaptea aceasta Te rugăm pentru toate aceste valori scumpe pentru noi și pentru lumea întreagă. Să rânduiești vremi de pace și înțelegere între popoare și să mai trimiți o vreme de har și pocăință peste toți oamenii, și să mai lași ca Cuvântul Tău cel sfânt să se împrăștie peste tot, pentru ca nimeni să nu fie în necunoștință de voia Ta, ci toți să Te afle și să fie mântuiți.
Te rugăm, binecuvântează-ne și pe noi. Iartă-ne slăbiciunile pe care le avem, trupești și sufletești. Și dăruiește-ne Duhul Tău și harul Tău și ascultă cererile noastre în această noapte pentru toți frații și surorile noastre. Ne rugăm în chip deosebit pentru cei bolnavi, care n-au putut și nu pot să vină, care ar fi dorit să ajungă aici, dar sunt în spitale, în sanatorii, în casele lor, în paturile lor de boală. Te rugăm, binecuvântează-i pe toți și-i cercetează în aceste vremi de sărbătoare, [dar] în care în casa și-n sufletele lor e suferință. Mergi Tu cu pacea și cu bucuria Ta, dăruindu-le ajutorul Tău. Ne rugăm pentru ei cum și ei s-au rugat pentru noi. Și așa cum pe ei i-ai ascultat izbăvindu-ne, ascultă-ne și pe noi, izbăvindu-i pe ei.
Te rugăm să binecuvântezi pe toți cei prin care ne ajuți și ne mângâi, Doamne. Te rugăm să binecuvântezi familiile fiecăruia dintre noi, soțiile noastre, soții noștri, părinții noștri, frații noștri, surorile noastre, copiii noștri trupești și sufletești, vii și morți, că pentru Tine toți sunt vii. Dăruiește-le tuturor lumina mântuirii Tale.
Iată cea din urmă noapte din anul care a trecut și cea dintâi din anul care vine. Te rugăm pentru anul care a trecut, să ne ierți de tot ceea ce am păcătuit împotriva Ta și unii împotriva altora. Curățește-ne și ne sfințește, și iartă de peste noi păcatele altora, și iartă de peste alții păcatele noastre, și-ndură-Te, Doamne, de toți și ne dăruiește o lumină, o inimă nouă, cu care să putem întâmpina anul cel nou. Doamne Iisuse, Tu Te-ai născut într-o noapte și ai adus lumina Ta cerească. Te-ai născut odată și în noaptea vieții noastre, când, prin nașterea din nou, ne-ai dat lumina Ta de sus. Te rugăm, Doamne, curățește această lumină și o crește în viața noastră; și tot ce-a mai fost umbră și tot ce-a mai fost întuneric îndepărtează din noi și de peste noi și ne dăruiește lumina Ta și mai departe.
La fel ne rugăm, Doamne, să binecuvântezi Lucrarea Oastei Tale, pe care ai ridicat-o în mijlocul poporului nostru într-o noapte de totală necunoștință de Tine. Acum, Dumnezeul nostru, dacă ai făcut să crească această lumină, desăvârșește-o tot mai mult și fă să se-ntindă peste toate făpturile Tale, peste tot poporul nostru. Avem încă în familiile noastre suflete care nu Te cunosc. Avem părinți care nu Te cunosc, soți, soții care nu Te cunosc, frați și copii care nu Te cunosc. Ne rugăm pentru ei, Doamne, în această noapte de hotar între ani. Dăruiește-le și lor cunoașterea Ta.
Doamne, noi vedem cât de fericiți sunt cei care Te cunosc pe Tine. De când Te-am cunoscut, și viața noastră s-a transformat din întuneric în lumină și din iad s-a făcut un rai ceresc. Transformă și viața lor, a tuturor. Pe a celor care-s bolnavi nu numai trupește, ci și sufletește, vindecă-le întâi sufletul, Doamne. Fă-i să Te cunoască și apoi dă-le și sănătatea trupească.
Binecuvântează lumea întreagă, care este un bolnav care zace în întuneric. Fă lumina credinței peste toate popoarele întunecate și păgâne și adu lumina Ta în sufletele care nu Te cunosc.
Mulțumim, Doamne, din toată inima pentru seara aceasta binecuvântată în care ne-ai adunat pe noi toți să putem să ascultăm aici Cuvântul Tău. Fă ca, în tot timpul, în toate ceasurile care ne mai rămân înainte, să ne desfătăm sufletește, să ne statornicim în această atmosferă sfântă, ca, împreună cu Tine și în Duhul și în harul Tău, să ne putem pătrunde și mai adânc de lumina pe care ai aprins-o Tu atunci și pe care ne-a adus-o alesul Tău, profetul Tău, martirul nostru, părintele nostru sufletesc. Ajută-ne să ne pătrundem de această lumină puternică tot mai deplin cu toții. Și-apoi, purtând-o în sufletele noastre, s-o putem aprinde și în inimile altora, până când lumea aceasta întreagă care zace în întuneric va fi salvată la lumina Ta minunată și Tu vei putea veni, Doamne Iisuse, să-Ți așezi pe deplin Împărăția Ta și peste pământul acesta cum este în cer, așa după cum Te rugăm să se facă voia Ta și pe pământ ca în cer; să vină Împărăția Ta și aici cum e acolo. Pentru ca pentru toți și pe totdeauna, și în cerul cel nou, și în pământul cel nou, Tu să fii Domnul și Împăratul nostru și noi toți supușii Tăi credincioși. Din toată inima Îți mulțumim pentru aceasta.
Și acum Te rugăm din nou, vino și rămâi în mijlocul nostru, ne binecuvântează toată starea noastră împreună prin prezența Ta, prin inspirația Ta și prin harul Tău, pentru fiecare dintre noi în parte și pentru toți împreună.
Ne închinăm Ție pentru toate și Te slăvim, că a Ta este Împărăția, Puterea și Mărirea, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh. Amin.
Ajută-mi, Doamne, zi de zi, neclătinat să-Ți pot păzi, cu dragoste, pân’ la mormânt, Cuvântul Tău cel Sfânt.
Slăvit să fie Domnul!